Sicherheitstrennstationen, Domtanks & Industrielagertanks | Ripalgo AG

Sicherheitstrennstationen, Domtanks
Ausgleichtanks und Auffangwannen

Vielfältige Einsatzmöglichkeiten und Anwendungsbereiche erfordern individuelle Lösungen. Ob ein Ausgleichstank für ein Schwimmbad oder ein Kunststoffbehälter für Sprinkleranlagen – wir verwenden robuste Lagertanks, die für Ihren Bedarf konfektioniert werden. Alternativ stellen wir Behälter in unserer eigenen Werkstatt exakt nach Ihren individuellen Angaben her.

 

Anfragen

1100 bis 4000 Liter

ab 887.- CHF

Lagertanks

Domtanks PE nature oder schwarz
  • alle Grössen in PE-nature oder PE-schwarz erhältlich
  • umfangreiches Zubehör zur Verbindung mehrerer Tanks erhältlich
  • individuelle Sonderanschlüsse möglich
Allgemeine Informationen

Die klassischen Lagertanks finden vielfach Verwendung in der Industrie, da der Kunststoff PE-HD chemikalienbeständig sowie Lebensmittelecht ist.
Deshalb kann er sogar zur Lagerung von Trinkwasser hergenommen werden.

Um einige weitere Beispiele zu nennen:

  • Betriebswasser
  • Schwallwasser im Schwimmbadbau (Ausgleichsbehälter)
  • Industrieabwasser, Kühlwasser
  • Löschwasser, Regenwasser und Grauwasser
  • Schmieröle, Hydrauliköle sowie frische und gebrauchte Fotochemikalien
  • Betonzusatzmittel

Die Tanks besitzen jeweils ein Ø 400 mm Mannloch sowie einen geschlossenen Flanschanschluss, welcher bei bei Bedarf aufgebohrt werden kann um die Tanks mittels Originalzubehör zu einer Tankbatterie zusammenzuschliessen.

Individuelle Anschlüsse sind möglich und werden in unserer Produktion eingeschweisst.

1100 Liter, nature
887.- CHF
Art.-Nr. 19-1000
Schraubkappen:
1 Stk. oben am Tank
Abmessungen:
1400 x 720 x H 1400 mm
Gewicht:
55 kg
1100 Liter, schwarz
887.- CHF
Art.-Nr. 19-1001
Schraubkappen:
1 Stk. oben am Tank
Abmessungen:
1400 x 720 x H 1400 mm
Gewicht:
55 kg
1500 Liter, nature
1'139.- CHF
Art.-Nr. 19-1002
Schraubkappen:
1 Stk. oben am Tank
Abmessungen:
1560 x 720 x H 1640 mm
Gewicht:
70 kg
1500 Liter, schwarz
1'139.- CHF
Art.-Nr. 19-1003
Schraubkappen:
1 Stk. oben am Tank
Abmessungen:
1560 x 720 x H 1640 mm
Gewicht:
70 kg
2000 Liter, nature
1'390.- CHF
Art.-Nr. 19-1004
Schraubkappen:
3 Stk. oben am Tank
Abmessungen:
2070 x 720 x H 1690 mm
Gewicht:
110 kg
2000 Liter, schwarz
1'390.- CHF
Art.-Nr. 19-1005
Schraubkappen:
3 Stk. oben am Tank
Abmessungen:
2070 x 720 x H 1690 mm
Gewicht:
110 kg
3000 Liter, nature
2'297.- CHF
Art.-Nr. 19-1006
Schraubkappen:
3 Stk. oben am Tank
Abmessungen:
2230 x 995 x H 1650 mm
Gewicht:
165 kg
3000 Liter, schwarz
2'297.- CHF
Art.-Nr. 19-1007
Schraubkappen:
3 Stk. oben am Tank
Abmessungen:
2230 x 995 x H 1650 mm
Gewicht:
165 kg
4000 Liter, nature
3'186.- CHF
Art.-Nr. 19-1008
Schraubkappen:
3 Stk. oben am Tank
Abmessungen:
2430 x 995 x H 1950 mm
Gewicht:
235 kg
4000 Liter, schwarz
3'186.- CHF
Art.-Nr. 19-1009
Schraubkappen:
3 Stk. oben am Tank
Abmessungen:
2430 x 995 x H 1950 mm
Gewicht:
235 kg
Anfragen

690 bis 1000 Liter

ab 484.- CHF

AQF Behälter blau

Aqua PE-Behälter
  • unten 2 x Gewindeanschluss (geschlossen durch Blindstopfen)
  • umfangreiches Zubehör zur Verbindung mehrerer Tanks erhältlich
  • individuelle Sonderanschlüsse möglich
Allgemeine Informationen

Die PE-Behälter haben ein breites Einsatzspektrum von der Anwendung in der Industrie bis hin zur Verwendung als Regenwassertank an der Hauswand. Der lebensmittelechte Tank ist für die Lagerung von nicht wassergefährdender Stoffe entsprechend.

Umfangreiches Zubehör erhältlich um mehrere Tanks miteinander zu verbinden (kann auch jederzeit nachträglich erweitert werden).

Individuelle Anschlüsse sind möglich und werden in unserer Produktion eingeschweisst.

Spezielle geeignet als Vorlagebehälter und Trennbehälter nach DIN EN1717 (zur Systemtrennung)

Alle Tanks haben unten an 2 gegenüberliegenden Seiten jeweils einen eingeformten Gewindestutzen (S 56x4) welcher aber mittels Blindstopfen dicht verschlossen ist. An dieser Stelle kann dann das etwaige Verbindungszubehör angeschlossen werden. Separate Adapter auf G 1½" Innengewinde erhältlich.

Individuelle Anschlüsse nach Mass können in unserer Produktion für Sie eingeschweisst werden.

690 Liter
484.- CHF
Art.-Nr. 19-1060
Schraubkappen 2", oben:
keine
Reinigungsöffnung, oben:
Ø 540 mm mit Schnellspannverschluss
Abmessungen:
720 x 720 x H 1695 mm
Gewicht:
22 kg
750 Liter
523.- CHF
Art.-Nr. 19-1050
Schraubkappen 2", oben:
2 Stück
Reinigungsöffnung, oben:
Ø 240 mm mit Schraubdeckel
Abmessungen:
720 x 720 x H 1720 mm
Gewicht:
24 kg
1000 Liter
682.- CHF
Art.-Nr. 19-1051
Schraubkappen 2", oben:
2 Stück
Reinigungsöffnung, oben:
Ø 240 mm mit Schraubdeckel
Abmessungen:
780 x 780 x H 2000 mm
Gewicht:
30 kg
Anfragen

750 bis 3000 Liter

ab 728.- CHF

Tank zylindrisch liegend

zur freien Aufstellung
  • Behälter im blauen PE-HD
  • zur freien Aufstellung (kein Erdtank)
  • individuelle Sonderanschlüsse möglich
Allgemeine Informationen

PE Industrielagertanks zylindrisch liegender, geschlossener Behälter mit Schraubdeckel.

Das Material ist UV-stabilisiert und Lebensmittelecht in einem ansprechenden blau gehalten.

Nahtlose produziert, stoss- und schlagfest.

Individuelle Anschlüsse nach Mass können in unserer Produktion für Sie eingeschweisst werden.

750 Liter
728.- CHF
Art.-Nr. 18-2050
Deckel:
Ø 300 mm
Abmessungen:
1550 x 800 x H 870 mm
1000 Liter
896.- CHF
Art.-Nr. 18-2051
Deckel:
Ø 410 mm
Abmessungen:
1560 x 970 x H 1150 mm
2000 Liter
1'425.- CHF
Art.-Nr. 18-2052
Deckel:
Ø 410 mm
Abmessungen:
1710 x 1260 x H 1420 mm
3000 Liter
1'967.- CHF
Art.-Nr. 18-2053
Deckel:
Ø 410 mm
Abmessungen:
1940 x 1450 x H 1620 mm
Anfragen

3000 bis 5000 Liter

ab 2'398.- CHF

Tank zylindrisch stehend, blau

zur freien Aufstellung
  • Behälter im blauen PE-HD
  • individuelle Sonderanschlüsse möglich
Allgemeine Informationen

Zylindrisch stehender, geschlossener Behälter mit Schraubdeckel.

Das Material ist UV-stabilisiert und Lebensmittelecht in einem ansprechenden blau gehalten.

Nahtlose produziert, stoss- und schlagfest.

Individuelle Anschlüsse nach Mass können in unserer Produktion für Sie eingeschweisst werden.

3000 Liter
2'398.- CHF
Art.-Nr. 18-2060
Deckel:
Ø 400 mm
Abmessungen:
Ø 1450 x H 2010 mm
5000 Liter
3'531.- CHF
Art.-Nr. 18-2061
Deckel:
Ø 400 mm
Abmessungen:
Ø 1790 x H 2160 mm
Anfragen

6000 bis 10'000 Liter

ab 3'280.- CHF

Tank zylindrisch stehend, schwarz

zur freien Aufstellung
  • Behälter im lebensmittelechten PE
  • individuelle Sonderanschlüsse möglich
  • Belüfteter Klappdeckel
  • 1 x 2" Anschluss unten standardmässig
Allgemeine Informationen

Zylindrisch stehender, geschlossener Behälter mit Klappdeckel.

Das Material ist UV-stabilisiert und Lebensmittelecht und hat eine Dauereinsatztemperatur von max. 60°C.

Nahtlose produziert, stoss- und schlagfest.

Individuelle Anschlüsse nach Mass können in unserer Produktion für Sie eingeschweisst werden.

6000 Liter
3'280.- CHF
Art.-Nr. 18-3410
Deckel:
Ø 380 mm
Abmessungen:
Ø 2170 x H 1970 mm
10'000 Liter
5'275.- CHF
Art.-Nr. 18-3412
Deckel:
Ø 380 mm
Abmessungen:
Ø 2450 x H 2610 mm
Anfragen

35 bis 1000 Liter

ab 120.- CHF

Dosierfässer

Dosierbehälter
  • Behälter im lebensmittelechten PE
  • individuelle Sonderanschlüsse möglich
  • Planstellen zur Montage von Armaturen
Allgemeine Informationen

Zylindrisch stehende Behälter mit eingeformter Literskala

UV-stabilisiertes Polyethylen, lebensmittelecht

Nahtlos produziert, stoss- und schlagfest

Individuelle Anschlüsse nach Mass können in unserer Produktion für Sie eingeschweisst werden.

35 Liter
120.- CHF
Art.-Nr. 30-1001
Deckel:
Ø 105 mm, ohne Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
Ø 320 x H 500 mm
60 Liter
168.- CHF
Art.-Nr. 30-1002
Deckel:
Ø 160 mm, mit Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
Ø 415 x H 600 mm
75 Liter
207.- CHF
Art.-Nr. 30-1003
Deckel:
Ø 160 mm, mit Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
Ø 450 x H 610 mm
100 Liter
251.- CHF
Art.-Nr. 30-1004
Deckel:
Ø 160 mm, mit Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
Ø 450 x H 760 mm
200 Liter
350.- CHF
Art.-Nr. 30-1005
Deckel:
Ø 160 mm, mit Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
Ø 550 x H 990 mm
315 Liter
454.- CHF
Art.-Nr. 31-1020
Deckel:
Ø 200 mm, mit Dichtung, optional belüftet
Anschluss:
ohne
Abmessungen:
Ø 680 x H 960 mm
500 Liter
742.- CHF
Art.-Nr. 30-1007
Deckel:
Ø 160 mm, optional mit Dichtung, optional belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
Ø 740 x H 1230 mm
750 Liter
843.- CHF
Art.-Nr. 30-1008
Deckel:
Ø 160 mm, optional mit Dichtung, optional belüftet
Anschluss:
ohne
Abmessungen:
Ø 1000 x H 1200 mm
1000 Liter
1053.- CHF
Art.-Nr. 30-1009
Deckel:
Ø 410 mm, optional mit Dichtung, optional belüftet
Anschluss:
ohne
Abmessungen:
Ø 1080 x H 1350 mm
Anfragen

40 bis 1000 Liter

ab 94.- CHF

Dosierfässer liegend

liegende PE-Fässer
  • Behälter im lebensmittelechten PE
  • individuelle Sonderanschlüsse möglich
  • Planstellen zur Montage von Armaturen
  • ¾" Anschluss unten eingeformt (geschlossen)
Allgemeine Informationen

Zylindrisch liegender Behälter

UV-stabilisiertes Polyethylen, lebensmittelecht

Nahtlos produziert, stoss- und schlagfest

Individuelle Anschlüsse nach Mass können in unserer Produktion für Sie eingeschweisst werden

Eingeformter ¾" Anschluss kann bei Bedarf aufgebohrt werden

→ Farbe der Deckel kann vom Bild abweichen

40 Liter
94.- CHF
Art.-Nr. 30-1031
Deckel:
Ø 120 mm, ohne Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
440 x 380 x H 410 mm
70 Liter
154.- CHF
Art.-Nr. 30-1032
Deckel:
Ø 120 mm, ohne Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
600 x 470 x H 430 mm
100 Liter
169.- CHF
Art.-Nr. 30-1033
Deckel:
Ø 120 mm, ohne Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
690 x 500 x H 460 mm
150 Liter
247.- CHF
Art.-Nr. 30-1034
Deckel:
Ø 140 mm, mit Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
580 x 640 x H 630 mm
200 Liter
322.- CHF
Art.-Nr. 30-1035
Deckel:
Ø 140 mm, mit Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
750 x 640 x H 640 mm
300 Liter
423.- CHF
Art.-Nr. 30-1036
Deckel:
Ø 160 mm, mit Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
920 x 700 x H 710 mm
500 Liter
581.- CHF
Art.-Nr. 30-1037
Deckel:
Ø 160 mm, mit Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
1170 x 780 x H 840 mm
750 Liter
1013.- CHF
Art.-Nr. 30-1038
Deckel:
Ø 160 mm, mit Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
1170 x 980 x H 1000 mm
1000 Liter
1079.- CHF
Art.-Nr. 30-1039
Deckel:
Ø 160 mm, mit Dichtung, nicht belüftet
Anschluss:
¾" Anschluss unten, nicht aufgebohrt
Abmessungen:
1200 x 1180 x H 1160 mm
Anfragen

60 bis 1000 Liter

ab 169.- CHF

Bottiche

inklusive Deckel
  • Behälter im lebensmittelechten PE
  • individuelle Sonderanschlüsse möglich
  • Planstellen zur Montage von Armaturen
  • eingeformte Literskala
Allgemeine Informationen
  • Deckel inklusive
  • zylindrischer, stehender Behälter mit Deckel
  • Material: UV-stabilisiertes Polyethylen, lebensmittelecht
  • Farbe: naturtransparent
  • nahtlos mit Rotationsschmelzverfahren hergestellt
  • eingeformte Literskala
  • stoss- und schlagfest
  • Flachstellen zur Montage von Armaturen, Verschraubungen,...
60 Liter
169.- CHF
Art.-Nr. 30-1110
Deckel:
Ø 470 mm
Kragen:
Ø 460 mm
Abmessungen:
Ø 410 x H 540 mm
100 Liter
191.- CHF
Art.-Nr. 30-1111
Deckel:
Ø 500 mm
Kragen:
Ø 490 mm
Abmessungen:
Ø 440 x H 720 mm
200 Liter
313.- CHF
Art.-Nr. 30-1116
Deckel:
Ø 630 mm
Kragen:
Ø 610 mm
Abmessungen:
Ø 545 x H 940 mm
300 Liter
402.- CHF
Art.-Nr. 30-1118
Deckel:
Ø 730 mm
Kragen:
Ø 710 mm
Abmessungen:
Ø 645 x H 960 mm
400 Liter
auf Anfrage CHF
Art.-Nr. 30-1120
Deckel:
Ø 870 mm
Kragen:
Ø 850 mm
Abmessungen:
Ø 760 x H 960 mm
500 Liter
auf Anfrage CHF
Art.-Nr. 30-1122
Deckel:
Ø 950 mm
Kragen:
Ø 930 mm
Abmessungen:
Ø 845 x H 965 mm
750 Liter
auf Anfrage CHF
Art.-Nr. 30-1124
Deckel:
Ø 1160 mm
Kragen:
Ø 1140 mm
Abmessungen:
Ø 1050 x H 960 mm
1000 Liter
auf Anfrage CHF
Art.-Nr. 30-1126
Deckel:
Ø 1260 mm
Kragen:
Ø 1240 mm
Abmessungen:
Ø 1140 x H 1070 mm
Anfragen

1000 bis 8000 Liter

ab 855.- CHF

Transportfässer

Vielzweckfässer - ohne Schwallwände
  • Klappdeckel Ø 418 mm, belüftet
  • individuelle Sonderanschlüsse möglich
  • Dauerseinsatztemperatur bis 60°C
  • grüne Ausführung für Trinkwasser geeignet
Allgemeine Informationen

Gegenüber der Einfüllöffnung befindet sich der Auslaufstutzen mit einem 2" AG Anschluss, gegenüber ist ein ¾" IG Restablassstutzen verschlossen mit einer Blindkappe

Nahtlos und besonders dickwandig produziert aus UV-stabilisiertem PE → zähelastisch und stossfest

Die Ausführung in der Farbe grün ist lebensmittelecht und somit für Trinkwasser geeignet ✓

optionales Zubehör:
18-3084  Einfüllsieb Kunststoff CHF 52.-

1000 Liter, grün
855.- CHF
Art.-Nr. 18-3062
Schwallwände:
ohne
Gewicht:
60 kg
Abmessungen:
1490 x 1230 x H 910 mm
1000 Liter, gelb
855.- CHF
Art.-Nr. 18-3066
Schwallwände:
ohne
Gewicht:
60 kg
Abmessungen:
1490 x 1230 x H 910 mm
2000 Liter, grün
1'275.- CHF
Art.-Nr. 18-3070
Schwallwände:
ohne
Gewicht:
105 kg
Abmessungen:
1960 x 1470 x H 1090 mm
2000 Liter, gelb
1'275.- CHF
Art.-Nr. 18-3074
Schwallwände:
ohne
Gewicht:
105 kg
Abmessungen:
1960 x 1470 x H 1090 mm
3000 Liter, grün
1'710.- CHF
Art.-Nr. 18-3076
Schwallwände:
ohne
Gewicht:
165 kg
Abmessungen:
2330 x 1640 x H 1200 mm
4000 Liter, grün
2'365.- CHF
Art.-Nr. 18-3078
Schwallwände:
ohne
Gewicht:
230 kg
Abmessungen:
2890 x 1710 x H 1210 mm
5000 Liter, grün
2'840.- CHF
Art.-Nr. 18-3082
Schwallwände:
ohne
Gewicht:
300 kg
Abmessungen:
2730 x 1970 x H 1360 mm
8000 Liter, grün
3'305.- CHF
Art.-Nr. 18-3086
Schwallwände:
ohne
Gewicht:
370 kg
Abmessungen:
3000 x 2200 x H 2010 mm
Anfragen

1000 bis 5000 Liter

ab 1'230.- CHF

Transportfässer mit Schwallwänden

Vielzweckfässer für den sicheren Transport
  • Klappdeckel Ø 418 mm, belüftet
  • inkl. Schwallwände
  • individuelle Sonderanschlüsse möglich
  • Dauerseinsatztemperatur bis 60°C
  • grüne Ausführung für Trinkwasser geeignet
Allgemeine Informationen

Gegenüber der Einfüllöffnung befindet sich der Auslaufstutzen mit einem 2" AG Anschluss, gegenüber ist ein ¾" IG Restablassstutzen verschlossen mit einer Blindkappe

Nahtlos und besonders dickwandig produziert aus UV-stabilisiertem PE → zähelastisch und stossfest

Die Ausführung in der Farbe grün ist lebensmittelecht und somit für Trinkwasser geeignet ✓

optionales Zubehör:
18-3084  Einfüllsieb Kunststoff CHF 52.-

1000 Liter, grün
1'230.- CHF
Art.-Nr. 18-3060
Schwallwände:
inklusive
Gewicht:
70 kg
Abmessungen:
1490 x 1230 x H 910 mm
1000 Liter, gelb
1'230.- CHF
Art.-Nr. 18-3064
Schwallwände:
inklusive
Gewicht:
70 kg
Abmessungen:
1490 x 1230 x H 910 mm
2000 Liter, grün
1'820.- CHF
Art.-Nr. 18-3068
Schwallwände:
inklusive
Gewicht:
120 kg
Abmessungen:
1960 x 1470 x H 1090 mm
2000 Liter, gelb
1'820.- CHF
Art.-Nr. 18-3072
Schwallwände:
inklusive
Gewicht:
120 kg
Abmessungen:
1960 x 1470 x H 1090 mm
5000 Liter, grün
5'260.- CHF
Art.-Nr. 18-3080
Schwallwände:
inklusive
Gewicht:
330 kg
Abmessungen:
2730 x 1970 x H 1360 mm

Sicherheitstrennstationen

smart | vollautomatisch

Sicherheitstrennstationen Kategorie 5

Betriebswasser zum Schutz des Trinkwasser trennen - eine verantwortungsvolle Pflicht.

Poolwasser, Wasser aus Viehtränken, Laboren, Schlachthöfen usw. ist nicht mehr für den menschlichen Gebrauch gedacht. Um eine Rückverkeimung in das öffentliche Trinkwassernetz zu vermeiden, müssen diese strikt vom Trinkwassernetz getrennt werden. Die gesetzliche Wassernetztrennung wurde klar geregelt und mit der DIN EN 1717 genormt. Unsere Sicherheitstrennstationen der Kategorie 5 entsprechen hierbei den höchsten Anforderungen.

Die Netztrennung erfolgt über ein Schwimmer-/ oder Magnetventil mit freiem Auslauf. Dabei ist ein Notüberlauf gegeben, damit der Wasserstand unter dem freien Auslauf niemals mit Trinkwasser in Berührung kommen kann. Somit kann eine rückwirkende Kontamination verhindert werden, welche durch Zellteilung schnell ein verheerendes Ausmass nehmen könnte.

  • Fördermengen: 3.2 - 14 m³/h
  • Förderhöhen: 42 - 58 m
  • mit Doppelpumpenanlage, Touchscreendisplay, LAN, Steuerung via PC/App (ausser ST5)

Diese Sicherheitstrennstation wurde gemäss DIN EN 1717 gefertigt. Beugen Sie vor - mit unseren vollautomatischen Netztrennern!

Anfragen

bis 9 m³/h

ab 9'128.- CHF

Sicherheitstrennstation Compact

Doppelpumpenanlage für 2-fache Ausfallsicherheit
  • Förderleistung von 3.3 bis 9.0 m³/h, je nach Modell
  • Druck max. 5.8 bar (Model 8-50)
  • Anschluss Trinkwasser 1" | Druckanschluss 1½" | Notüberlauf DN 100
  • Betriebswasserspeicher 70 Liter
  • DIN EN 1717 / Kategorie 5 → höchste Sicherheitsansprüche
Allgemeine Informationen

Sicherheitstrennstation COMPACT zum Schutz des Trinkwassers vor Betriebswasser der Gefährdungsklasse 5 gemäss DIN EN 1717, bestehend aus Doppelpumpenanlage mit 8 Liter Membranausdehnungsgefäss, intelligenter Steuerung CONNECT mit Touchscreen und integriertem Betriebswasserspeicher.

Der integrierte Betriebswasserspeicher ist mit einem Überlaufstutzen DN 100 und einem freien Auslauf Typ AA ausgestattet. Zur einfachen Tankreinigung findet sich ein Tankdeckel 240 mm auf dem Betriebswasserspeicher. Die Trinkwassernachspeisung nach EN 1717 erfolgt im freien Auslauf nach Typ AA mittels elektrisch gesteuertem Magnetventil (W270/anschlusssicher). Überwachung des Magnetventils mit Schliessautomatik bei Betriebsstörungen (Netzausfall).

Die Steuerung CONNECT regelt den wechselseitigen Anlauf der Pumpen und schaltet die zweite Pumpe bei Spitzenentnahmen nach Bedarf zu. Die Regelung erfolgt über Drucksensoren, sodass die Schaltpunkte frei eingegeben werden können. Überwachung der Füllstände im Betriebswasserspeicher, sowie Anzeige von Pumpendruck und Durchflussmengen.

Verhinderung von Stagnation des Trinkwassers in der Leitung, optionale Auto-Drain-Funktion zur Vermeidung der Stagnation im Behälter. Ein Wasserdetektor zur Feuchtigkeitsüberwachung des Technikraumes ist serienmässig integriert und es erfolgt eine Warnmeldung über die Steuerung.

Visualisierung der Betriebszustände auf dem Display. Zusätzliche Fernabfrage über Smartphone, Tablet oder PC durch einfache und sichere Anbindung der Steuerung an das häusliche LAN oder WLAN-Netz. Sichere Datenkommunikation über unsere CONNECT Server. Fernanzeige von Betriebszuständen, Wartungsinformationen und Störmeldungen.

Die Doppelpumpe ist serienmässig mit einer Saugleitung inkl. Absperrhahn mit dem Betriebswasserspeicher verbunden. Das entspannte Trinkwasser im Betriebswasserspeicher ist der Flüssigkeitskategorie 5 nach DIN EN 1717 zu zuordnen. Zusätzliche Massnahmen zur Hygienisierung des entspannten Trinkwassers sind, je nach Qualitätsanforderung, bauseits zu erbringen. Je nach Einbausituation muss nach der Anlage druckseitig ein vom haustechnischen Planer dimensioniertes Ausdehnungsgefäss eingebaut werden.

Nachspeisemenge: 8 m³/h bei 4 bar Vordruck

 

6-40
9'128.- CHF
Art.-Nr. 19-1085
Fördermenge:
3.3 bzw 6 m³/h im Doppelpumpenbetrieb
Förderhöhe:
46 m
Stromanschluss:
230 V / 1.5 kW
Gewicht:
133 kg
Abmessungen:
H 1540 x B 600 x T 630 mm
8-40
9'525.- CHF
Art.-Nr. 19-1086
Fördermenge:
4.8 bzw 9 m³/h im Doppelpumpenbetrieb
Förderhöhe:
42 m
Stromanschluss:
230 V / 1.8 kW
Gewicht:
131 kg
Abmessungen:
H 1540 x B 600 x T 630 mm
8-50
9'954.- CHF
Art.-Nr. 19-1087
Fördermenge:
4.8 bzw 9 m³/h im Doppelpumpenbetrieb
Förderhöhe:
58 m
Stromanschluss:
230 V / 2.5 kW
Gewicht:
139 kg
Abmessungen:
H 1540 x B 600 x T 630 mm
Anfragen

bis 14 m³/h

ab 9'700.- CHF

Sicherheitstrennstation Volume

Doppelpumpenanlage mit grossen Vorlagebehältern
  • Förderleistung von 3.5 bis 14.0 m³/h, je nach Modell
  • Druck max. 5.8 bar (Model 8-50)
  • Anschluss Trinkwasser 1" | Druckanschluss 1½" | Notüberlauf DN 100
  • Betriebswasserspeicher 500 Liter
  • DIN EN 1717 / Kategorie 5 → höchste Sicherheitsansprüche
Allgemeine Informationen

Trinkwassertrennstationen mit grossen Vorlagebehältern nach DIN EN 1717 erhöhen die Betriebssicherheit.

Vorlagebehälter mit grossem Volumen können Versorgungsschwankungen ausgleichen und einen (kurzfristigen) Ausfall der Betriebswasserversorgung verhindern. Gerade bei grossen Volumenströmen und damit verbunden hohen Nachspeiseleistungen kann der Lufteintrag vermindert werden.

Mit CONNECT sind die Trennstationen über sicheres Internet zu überwachen und zu steuern. Der Betreiber hat jederzeit Kenntnis über den Betriebszustand seiner Betriebswasserversorgungsanlage.

Sicherheitstrennstation VOLUME zum Schutz des Trinkwassers vor Betriebswasser der Gefährdungsklasse 5 gemäss DIN EN 1717, bestehend aus Doppelpumpenanlage mit 8 Liter Membranausdehnungsgefäss.

Der PE-HD- Vorratsbehälter AQF ist mit einem Überlaufstutzen DN 100 mit innenliegendem Siphon und einem seitlichen Notüberlaufschlitz ausgestattet. Zur einfachen Tankreinigung befindet sich ein Tankdeckel Ø 240 mm auf dem Vorratsbehälter. Die Trinkwassernachspeisung nach EN 1717 erfolgt im freien Auslauf nach Typ AB mittels elektrisch gesteuertem Kugelhahn. Überwachung der Kugelhahnstellung mit Schliessautomatik bei Betriebsstörungen (Netzausfall).

Die Steuerung CONNECT regelt den wechselseitigen Anlauf der Pumpen und schaltet die zweite Pumpe bei Spitzenentnahmen nach Bedarf zu. Die Regelung erfolgt über Drucksensoren, sodass die Schaltpunkte frei eingegeben werden können. Überwachung der Füllstände im Betriebswasserspeicher, sowie Anzeige von Pumpendruck und Durchflussmengen.
Überwachung der Füllstände im Vorlagebehälter, sowie Anzeige von Pumpendruck und Durchflussmengen.

Verhinderung von Stagnation des Trinkwassers in der Leitung, optionale Auto-Drain-Funktion zur Vermeidung der Stagnation im Behälter. Ein Wasserdetektor zur Feuchtigkeitsüberwachung des Technikraumes ist serienmässig integriert und es erfolgt eine Warnmeldung über die Steuerung.

Visualisierung der Betriebszustände auf dem Display. Zusätzliche Fernabfrage über Smartphone, Tablet oder PC durch einfache und sichere Anbindung der Steuerung an das häusliche LAN oder WLAN-Netz. Sichere Datenkommunikation über unsere CONNECT Server. Fernanzeige von Betriebszuständen, Wartungsinformationen und Störungsmeldungen.

Die Doppelpumpe ist serienmässig mit einer Saugleitung inkl. Absperrhahn mit dem Vorratsbehälter (Vorlagebehälter) verbunden. Das entspannte Trinkwasser im Betriebswasserspeicher ist der Flüssigkeitskategorie 5 nach DIN EN 1717 zu zuordnen. Zusätzliche Massnahmen zur Hygienisierung des entspannten Trinkwassers sind, je nach Qualitätsanforderung, bauseits zu erbringen. Je nach Einbausituation muss nach der Anlage druckseitig ein vom haustechnischen Planer dimensioniertes Ausdehnungsgefäss eingebaut werden.

Nachspeisemenge: 8 m³/h bei 4 bar Vordruck

 

6-40 STS
9'700.- CHF
Art.-Nr. 19-1081
Fördermenge:
3.5 bzw 6 m³/h im Doppelpumpenbetrieb
Förderhöhe:
46 m
Stromanschluss:
230 V / 1.5 kW
Gewicht:
95 kg
Abmessungen:
H 1870 x B 730 x T 1800 mm
8-40 STS
9'866.- CHF
Art.-Nr. 19-1082
Fördermenge:
4.8 bzw 9 m³/h im Doppelpumpenbetrieb
Förderhöhe:
42 m
Stromanschluss:
230 V / 1.8 kW
Gewicht:
93 kg
Abmessungen:
H 1870 x B 730 x T 1800 mm
8-50 STS
9'976.- CHF
Art.-Nr. 19-1083
Fördermenge:
4.8 bzw 9 m³/h im Doppelpumpenbetrieb
Förderhöhe:
58 m
Stromanschluss:
230 V / 2.5 kW
Gewicht:
100 kg
Abmessungen:
H 1870 x B 730 x T 1800 mm
14-40 STS
10'520.- CHF
Art.-Nr. 19-1084
Fördermenge:
7.2 bzw 14 m³/h im Doppelpumpenbetrieb
Förderhöhe:
47 m
Stromanschluss:
230 V / 2.5 kW
Gewicht:
100 kg
Abmessungen:
H 1870 x B 730 x T 1800 mm

Auf der Suche?

Wir finden für Sie, was Sie suchen! Dazu beraten wir Sie persönlich und fertigen bei Bedarf Ihren individuellen Tank direkt in unserem Unternehmen an. Lassen Sie sich von uns einfach zurückrufen!

Wir rufen Sie zurück

Bitte addieren Sie 8 und 3.

Unsere Ziele: Ihre Zufriedenheit und eine gesunde Zukunft

Viele unserer Kunden nutzen bereits unsere stabilen, hochwertigen Tanks und unsere technisch ausgereiften Sicherheitstrennstationen. Überzeugen auch Sie sich von der Qualität unserer Produkte.